Pisarzowice (490) – znaki niebieskie – Przeł. pod Wilkowyją (724) – znaki czerwone – Skalnik pd. (935) – znaki zielone – siodło pod Szubieniczną (720) – niebieski szlak koński i bez znaków – Pisarzowice. Długość: 12 km. Suma podejść: 500 metrów.
Samochód zostawiamy w Pisarzowicach, w górnej części wsi, za rozgałęzieniem dróg na Czarnów i Marciszów. Jeżeli zatrzymaliśmy się przy szosie do Marciszowa skręcamy przy jednym z domków w boczną drogę gruntową, po kilkuset metrach dochodząc do zniszczonej drogi do Czarnowa, gdzie napotykamy szlak niebieski. Idziemy nim pod górę do lasu, dość mozolnie wznosząc się zboczami Jaworowej (758).
Dość szeroki pierwotnie dukt zwęża się i dochodzimy pod rozległe zgrupowanie skalne zwane Szarymi Skałami.
Teren wyrównuje się, a wąska już ścieżka przeciska pośród kamieni, wyprowadzając na boczne ramię Rudaw Janowickich, które osiągamy tuż powyżej siodła między Jaworową (758) a Bukową.
Stąd możliwe są dwa warianty – albo szlakiem, który nieco kluczy po bukowym lesie, albo okrążającą szczyt Bukowej od północy przez łąki drogą.
Oba warianty, mijając wierzchołek Bukowej wyprowadzają na przełęcz pod Wilkowyją (724), gdzie z lewej dołącza szlak czerwony.
Z obydwu skłonów przełęczy roztaczają się widoki – z południowego na rejon Przełęczy Kowarskiej i wschodnią część Karkonoszy, w której dominuje Lasocki Grzbiet, z przeciwnego – na Rudawy Janowickie z Dziczą Górą i Wielką Kopą.
Oba szlaki prowadzą prosto (słabe oznakowanie), podchodząc łagodnie pod Wilkowyję (776). Zakosami wznosimy się na rozległy wierzchołek (znów słabe oznakowanie), po czym znaki niebieskie i czerwone skręcają w prawo by stopniowo zejść na przełęcz między Wilkowyją a Bobrzakiem (ok. 745).
Na przełęczy z lewej dołączają znaki czarne i trzy szlaki wiodą niedaleko od brzegu rozległych łąk nad Czarnowem z panoramą Skalnika, Dziczej Góry i Wielkiej Kopy.
Wychodzimy na kolejny pas łąk z tzw. skandynawską wiatą, gdzie znaki niebieskie i czarne odbijają w prawo do Czarnowa, zaś szlak czerwony i żółty, z Przeł. Kowarskiej, który wkrótce doń dołącza nieznacznie podchodzą dalej. Zanim wejdziemy w las towarzyszy nam wciąż panorama Skalnika i Wielkiej Kopy z Sudetami Środkowymi w głębi.
Tzw. Starym Traktem Kamieniogórskim osiągamy Przełęcz pod Bobrzakiem (808), gdzie szlaki czerwony i żółty skręcają w prawo i, mijając zarastającą przecinkę z widokiem na Śnieżkę, rozpoczynają ostatnie podejście na Skalnik.
Zostawiamy wkrótce wygodny leśny gościniec i przez ciemny, gęsty świerkowy bór wznosimy ku skałkom zwanym Końmi Apokalipsy.
Skałki w ostatnich latach nieco odsłonięto poprzez wycinkę sąsiednich drzew.
Tuż za skałkami osiągamy główny węzeł szlaków tej części Rudaw Janowickich, tuż poniżej południowego wierzchołka Skalnika.
Na szczyt Ostrej Małej, która tworzy ten wierzchołek prowadzi odnoga szlaku, mijając kolejne skałki.
Z platformy widokowej na udostępnionej schodkami Ostrej Małej roztacza się wspaniała panorama Karkonoszy, Gór Izerskich, Kotliny Jeleniogórskiej, pn. części Rudaw Janowickich i Gór Kaczawskich.
Wracamy na krzyżówkę i za znakami zielonymi oraz niebieskimi rozpoczynamy zejście do Czarnowa.
Po drodze, z otwierających się przecinek mamy ograniczone widoki na Góry Krucze i Rychory.
Szlaki obniżają się do wygodnej stokówki okrążającej Skalnik od pd. wsch. i prowadzą nią kawałek w lewo, by odbić niespodziewanie w prawo, w dół, przez ciemny świerkowy bór. Na następnym zakosie szlaków (w prawo i potem w lewo) można go ściąć wydeptaną ścieżką.
